Billybeille

Cahier de texte de … BILLYBEILLE de Evan Placey [Angleterre] Billybeille [WiLd!] est traduit de l’anglais (Royaume-Uni) par Adélaïde Pralon. Evan Placey est représenté par Tanya Tillett, The Agency, Londres. Billybeille comme Billy, l’abeille. C’est le surnom d’école d’un garçon hyperactif de 11 ans à Read More …

Les Cahiers de textes

En lieu et place du magazine de la 20ème édition du festival Regards croisés qui devait présenter textes et autrices·teurs sont proposés ici les CAHIERS DE TEXTES dédiés aux onze pièces sélectionnées par le comité de lecture de Troisième bureau. Ces cahiers comprennent un texte Read More …

Les Rognons blancs

Cahier de texte de … LES ROGNONS BLANCS de Vedrana Klepica [Croatie] Les Rognons blancs [Bijeli bubrezi] est traduit du croate par Olivier Lannuzel. Les sept tableaux des Rognons blancs installent progressivement une atmosphère sombre sous l’occupation autoritaire du « Quartier général ». Oppression, dénuement et déchéance Read More …