LES RENDEZ-VOUS DE LA SEMAINE :
▶ JEUDI 4 MAI
ÇA DORT UN POISSON ?
de JENS RISCHKE [Allemagne]
Traduit de l’allemand par ANTOINE PAVÉLODY
Une lecture de
DANIÈLE KLEIN – mise en lecture
SARAH BARRAU – lectrice
▶ VENDREDI 5 MAI
EXPLOITS MORTELS
de RASMUS LINDBERG [Suède]
Traduit du suédois par MARIANNE SÉGOL-SAMOY
Une lecture de
DANIÈLE KLEIN – mise en lecture
SARAH BARRAU, LÉO FERBER – lectrices
▶ MARDI 9 MAI
ABYSSES
de DAVIDE ENIA [Italie]
Traduit de l’italien par OLIVIER FAVIER
Une lecture de
LÉO FERBER – mise en lecture
STÉPHANE CZOPEK – Lecteur
de LYDIE TAMISIER [France]
Une lecture de
STÉPHANE CZOPEK – Mise en lecture
SARAH BARRAU, MARIE BONNET, ANNE CASTILLO, MARGUERITE COURCIER, FABIENNE COURVOISIER, AURORE DESGRANGES, LÉO FERBER, HÉLÈNE GRATET, CLAUDINE SARZIER – Lecteur.ices
Une rencontre avec
LYDIE TAMISIER – Autrice
PAULINE BOUCHET – Modératrice
QUAND HELGI S’EST TU
de TYRFINGUR TYRFINGSSON [Islande]
Traduit de l’islandais par RAKA AESGEIRDOTTIR ET SÉVERINE DAUCOURT
Une lecture de
GEOFFROY POUCHOT-ROUGE-BLANC – Mise en lecture
SARAH BARRAU, GRÉGORY FAIVE, ANTHONY GAMBIN, STÉPHANE MÜH, LUNA MARET – Lecteur.ices
Une rencontre avec
TYRFINGUR TYRFINGSSON – Auteur
RAKA AESGEIRDOTTIR ET SÉVERINE DAUCOURT – Traductrices
FANETTE ARNAUD – Modératrice
SANDRINE TRIGEASSOU – Interprète
▶ VENDREDI 12 MAI – 19H00
LES ENCHANTEMENTS – LES BRUITS SOURDS DES GRANDS ENSEMBLES
de CLÉMENCE ATTAR [France]
Une lecture de
SYLVIE JOBERT – Mise en lecture
TOM BINDI, COLINE COLOMBO, ALISTER DEBROSSE, ANNA GAILLARD, ARTHUR HARLÉ, HUGO LOIODICE, LÉA MAGNAT, LOUNA MARET, KÉZIAH TEBIB, MARINE VORWERK – Lecteur.ices, élèves du conservatoire à rayonnement régional de Grenoble
Une rencontre avec
CLÉMENCE ATTAR– Autrice
PAULINE BOUCHET – Modératrice
▶ SAMEDI 13 MAI – 18H00
LA VALISE VIDE
de KAVEH AYREEK [Afghanistan]
Traduit du dari (Afghanistan) par GUILDA CHAHVERDI
Une lecture de
DANIÈLE KLEIN – Mise en lecture
LÉO FERBER, ANTHONY GAMBIN, DANIÈLE KLEIN, GEOFFROY POUCHOT-ROUGE-BLANC, ANOORADHA RUGHOONUNDUN – Lecteur.ices
Une rencontre avec
KAVEH AYREEK – Auteur
GUILDA CHAHVEDI – Traductrice
AURORE DESGRANGES – Modératrice
MAUVAISES ROUTES
de NATALKA VOROJBYT
Traduit de l’ukrainien par IRYNA DMYTRYCHYN
Une lecture de
ANTHONY GAMBIN & STÉPHANE CZOPEK – Mise en lecture
MARIE BONNET, MARGUERITE COURCIER, FABIENNE COURVOISIER, STÉPHANE CZOPEK, GRÉGORY FAIVE, ANTHONY GAMBIN, DOMINIQUE LAIDET, DANIÈLE KLEIN, KIM LAURENT, GEOFFROY POUCHOT-ROUGE-BLANC- Lecteur.ices
Une rencontre avec
IRYNA DMYTRYCHYN – Traductrice
DOMINIQUE DOLMIEU – Editeur
AURORE DESGRANGES – Modératrice
▶ DIMANCHE 14 MAI – 18H00
HeLa
de ALIÉNOR DEBROCQ [Belgique]
Une lecture de
LÉO FERBER ET SYLVIE JOBERT – Mise en lecture
VANESSA AMARAL, STÉPHANE CZOPEK, AURORE DESGRANGES, LÉO FERBER, DOMINIQUE LAIDET, HÉLÈNE GRATET, SYLVIE JOBERT, MARTINE MAXIMIN, MOURADI MCHINDA, GERMAIN IROKO OUSSOU OUÉDRAGO, JOËL TOUSSAINT, NANTÉNÉ TRAORÉ – Lecteur.ices
Une rencontre avec
ALIÉNOR DEBROCQ – Autrice
FANETTE ARNAUD– Modératrice