Après un bac A3 Théâtre-Philosophie, Léo Ferber a travaillé notamment avec les metteurs en scène Pascale Henry, Yvon Chaix, Anouch Durand, Jean Vincent Brisa, Michel Belletante, Chris Sahm, Grégory Faive,Thierry Blanc, Serge Papagalli.
Sa collaboration avec Théâtre et Compagnie (Cie de Michel Belletante) se poursuit depuis La Locandiera (2004), en passant par Nous les héros, Iphigénie, La jeunesse des mousquetaires, Lorenzaccio, Horace ou Marie Tudor en 2023.
Fait partie, depuis sa création, du collectif Troisième Bureau.
A réalisé de nombreuses lectures publiques de poésie, de romans et de théâtre.
Anime régulièrement des ateliers de lecture à voix haute avec différents publics tels que des lycéens ou encore des personnes âgées.